SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Skrzyszowie

13 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Po jej odejściu / Alex Dahl ; przełożyła Klaudia Wyrwińska. - Wydanie I. - Poznań : Filia, 2023. - 427, [2] strony ; 21 cm.

(Filia Mroczna Strona)

Autor

Dahl Alex (1982- ) Wyrwińska Klaudia.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Samotne matki Modelki i modele Ludzie bogaci Osoby zaginione Dziennikarze Mediolan (Włochy) Sandefjord (Norwegia) Oslo (Norwegia)

Gatunek

Powieść Thriller

Liv mieszka w Sandefjord w Norwegii. Jest zwyczajną, samotną matką, która próbuje wiązać koniec z końcem. Nigdy nie powiedziała synowi o sekretach, które w sobie nosi ani o życiu, jakie wiodła przed tym, jak go urodziła. Zrobi wszystko, by zapewnić mu bezpieczeństwo. Gdy Anastasia przeprowadza się z Rosji do Mediolanu, by pracować jako modelka, jej życie ulega całkowitej zmianie. Jest bogata. Ludzie jej pożądają. Ale pokazy na wybiegach mają swoją mroczną stronę: skąpane w słońcu włoskie pałace, przyjęcia z dużą ilością alkoholu, organizowane przez wpływowych mężczyzn. Wkrótce zrobi wszystko, żeby uciec. Selma pracuje w Oslo jako reporterka. Prowadzi dochodzenia w sprawie skandali w branży modowej, ale nikt nie chce opublikować jej artykułu. Wtedy w Sandefjord znika kobieta. A Selma odkryje największą historię w swoim życiu…

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łękawica - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oslo : miasto, które oddycha / Marta Hopfer-Gilles ; zdjęcia Jean-Nicolas Gilles-Hopfer. - Warszawa : Wielka Litera, 2022. - 366, [1] strona : ilustracje, fotografie ; 22 cm.

(Podróż Nieoczywista)

Autor

Hopfer Marta (1979- ) Hopfer-Gilles Jean-Nicolas

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Obyczaje i zwyczaje Życie codzienne Oslo (Norwegia)

Gatunek

Reportaż

Dziedzina i ujęcie

Historia Polityka, politologia, administracja publiczna Socjologia i społeczeństwo

Oslo – barwne, otwarte, nowoczesne i wielokulturowe miasto przyszłości. To nie jest książka o fikuśnych budynkach i wielkiej historii. Nie ma tu zbyt dużo sztuki i wybitnych nazwisk. To historia o chodzeniu, bieganiu, pływaniu, o patrzeniu w dal, o głębokim wdychaniu powietrza, piciu kaw i oglądaniu starych filmów w kinie. Bo Oslo to miasto, które ciągle się zmienia, zaczyna od nowa, z˙yje i przepoczwarza się, reaguje na swoich mieszkańców i poddaje się ich wyobraźni. I przede wszystkim oddycha i ma czas. Staram się opowiedzieć nieco o tym, jak z˙yje się w Oslo, czym emocjonują się Norwegowie i co mnie w tym mies´cie (i kraju) s´mieszy, irytuje lub fascynuje. Książkę fotograficznie zilustrował mój ma?z˙, Jean-Nicolas, który cierpliwie i wytrwale przez ponad rok towarzyszył mi w głębokiej eksploracji miasta. Liczę na to, z˙e nasze przechodzone, przebiegane i przejeżdżone na rowerze Oslo pokaz˙e czytelnikowi swoje nieco inne oblicze, ciekawsze od tego z przewodników turystycznych. My mamy wraz˙enie, z˙e znamy je teraz w najdrobniejszych szczegółach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pogórska Wola - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 308(481)(047) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Zasłona dymna / Jørn Lier Horst, Thomas Enger ; przekład Milena Skoczko. - Sopot : Smak Słowa, 2020. - 350 stron ; 21 cm.

(Blix i Ramm na tropie zbrodni / Jørn Lier Horst, Thomas Enger ; 2)

Autor

Horst Jørn Lier (1970- ). Enger Thomas (1973- ) Skoczko Milena. Horst Jørn Lier (1970- ). Blix i Ramm na tropie zbrodni ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Emma Ramm (postać fikcyjna) Alexander Blix (postać fikcyjna) Dziennikarze Policjanci Terroryzm Śledztwo i dochodzenie Dziennikarstwo śledcze Uprowadzenie Osoby zaginione Oslo (Norwegia)

Gatunek

Powieść Kryminał Sensacja

Noc sylwestrowa. Alexander Blix patroluje ulice Oslo, gdy na Radhuskaia, w środku tłumu, wybucha bomba. W chaosie, który powstaje, Blix ratuje z basenu portowego nieprzytomną, mocno poparzoną kobietę. Gdy poznaje jej nazwisko, przypomina mu się dawna sprawa zaginięcia dziecka. Roczna Patricia została porwana razem z wózkiem, w którym leżała. Dziesięć lat później, podczas gdy w Oslo zostaje podwyższony stopień zagrożenia terrorystycznego, jej skazany za zabójstwo ojciec dostaje pocztą zdjęcie dziewczynki w wieku szkolnym. Jest przekonany, że to zaginiona Patricia. Dziennikarka Emma Ramm przeżywa osobistą tragedię w związku z zamachem bombowym i próbuje się z tego otrząsnąć w jedyny znany sobie sposób: angażując się w dziennikarstwo śledcze. Drogi Blixa i Ramm znowu się krzyżują. Blix prowadzi śledztwo konsekwentnie podążając własnymi ścieżkami, a Emma przez cały czas depcze mu po piętach. "Zasłona dymna" to powieść o brzemiennych w skutki wyborach i o tym, do czego może doprowadzić desperacja, kiedy sieć kłamstw zaczyna się rwać.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Łękawica - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Łazarz / Lars Kepler ; przełożył ze szwedzkiego Maciej Muszalski. - Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie, 2019. - 430, [1] strona ; 21 cm.

(Joona Linna / Lars Kepler ; 7)

(Ślady Zbrodni)

Autor

Kepler Lars. Muszalski Maciej. Kepler Lars. Joona Linna ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura szwedzka

Temat

Joona Linna (postać fikcyjna) Zabójstwo Śledztwo i dochodzenie Oslo (Norwegia)

Gatunek

Powieść Kryminał

W apartamencie w Oslo zostaje znaleziony martwy mężczyzna. Po otwarciu zamrażarki oczom policjantów ukazuje się przerażający widok - ofiara okazuje się profanatorem zwłok. Kilka dni później do Joony Linny zgłasza się niemiecki wydział śledczy, prosząc o pomoc w rozwikłaniu morderstwa, do którego doszło w okolicach Rostocku. Detektyw dostrzega szalony schemat… Niektórzy zmartwychwstanie określiliby mianem cudu, inni - koszmaru. [www.lubimyczytac.pl].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łękawica - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.113.6-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Oslo / [autorzy Konrad Konieczny, Weronika Sowa, Renata Bang]. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2019. - 154, [2] strony : fotografie, mapy ; 19 cm.

(Pascal Lajt)

Autor

Konieczny Konrad. Sowa Weronika (1977- ). Bang Renata.

Forma i typ

Książki Poradniki i przewodniki

Temat

Oslo (Norwegia)

Gatunek

Przewodnik turystyczny

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Futurystyczne budynki Barcode Półwysep Bygdoy i Muzeum Łodzi Wikingów Wycieczka do Bergen Opera czy góra lodowa? Czy kod kreskowy może być budynkiem? Gdzie bezpiecznie skoczyć ze skoczni? Dlaczego tygrys lubi pozować? Oslo, czyli nowe spojrzenie na stolicę Norwegii. Po wyjeździe z Pascalem zanucisz: Oslo mio!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pogórska Wola - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 913(481)(036) (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nóż / Jo Nesbø ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka. - Wrocław ; Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat, 2019. - 462, [1] strona ; 21 cm.

(Ślady Zbrodni)

(Harry Hole / Jo Nesbø ; 12)

Autor

Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ). Nesbø Jo (1960- ). Harry Hole ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Harry Hole (postać fikcyjna) Policja Zabójstwa seryjne Oslo (Norwegia)

Gatunek

Powieść Kryminał

Harry Hole wrócił do punktu wyjścia: znowu pije, Rakel wyrzuciła go z domu, ponownie mieszka przy Sofies gate. Pewnego dnia budzi się z obezwładniającym kacem, a na dłoniach i ubraniu ze zdumieniem spostrzega ślady krwi. Kompletnie nic nie pamięta z minionej nocy… Harry wiele przeżył, ale nawet on nie jest gotowy na koszmar, jaki zgotował mu los. Policjant musi zmierzyć się nie tylko ze starym, śmiertelnym wrogiem, ale i ze swoim osobistym piekłem.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Pogórska Wola - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Trzeci klucz / Jo Nesbo ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka. - Wrocław ; Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie - Oddział Publicat, 2020.

(Ślady Zbrodni)

(Trylogia z Oslo / Jo Nesbo ; cz. 2)

Autor

Nesbo Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ).

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Harry Hole (postać fikcyjna) Seryjni zabójcy Oslo (Norwegia)

Gatunek

Powieść Kryminał

Bezwzględny przestępca z zimną krwią zabija młodą kasjerkę. Norweska prasa szeroko rozpisuje się o tajemniczym Ekspedytorze napadającym na banki. Do akcji wkracza komisarz Harry Hole i jego nowa obiecująca partnerka. Śledztwo zatacza coraz szersze kręgi, poszlaki wiodą także daleko poza granice Norwegii. Dochodzi do kolejnych zbrodni. Mieszkańców Oslo ogarnia trwoga. [lubimyczytac.pl]

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łękawica - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Czerwone Gardło / Jo Nesbø ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka. - Poznań ; Wrocław : Wydawnictwo Dolnośląskie Oddział Publicat, 2019. - 422, [1] strona ; 21 cm.

(Harry Hole / Jo Nesbo ; 3)

(Ślady Zbrodni)

Autor

Nesbø Jo (1960- ). Zimnicka Iwona (1963- ). Nesbø Jo (1960- ). Harry Hole ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Harry Hole (postać fikcyjna) Faszyzm Zabójstwo Śledztwo i dochodzenie Oslo (Norwegia)

Gatunek

Powieść Kryminał

Harry Hole, samotnik i alkoholik, a jednocześnie genialny śledczy, przypadkowo wpada na ślad przemyconego do Norwegii snajperskiego karabinu marki Märklin. Trop prowadzi komisarza w kręgi neofaszystów. Czy to przypadek, że starego hitlerowca znaleziono z poderżniętym gardłem w pobliżu miejsca, gdzie zbierają się neonaziści? Hole podejrzewa, że sprawa może mieć początek w czasach drugiej wojny światowej. Jednak morderca jest ciągle o krok przed nim. Zdaje się mówić: "Jestem sędzią, ławą przysięgłych i katem… Nie powstrzymasz mnie".

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łękawica - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Doktor Proktor i koniec świata. Być może / Jo Nesbø ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka ; ilustracje Per Dybving. - Wrocław ; Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie - Oddział Publicat, 2020. - 404, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Doktor Proktor / Jo Nesbø ; 3)

(Nesbø Dzieciom)

Autor

Nesbø Jo (1960- ) Zimnicka Iwona (1963- ) Dybvig Per (1964- ) Nesbø Jo (1960- ). Doktor Proktor ; Nesbø Jo (1960- ). Nesbø dzieciom

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Doktor Proktor (postać fikcyjna) Dzieci Wynalazki Magia Humor Przyjaźń Hipnoza Koniec świata Telewizja Oslo (Norwegia)

Gatunek

Powieść Powieść przygodowa

Doktor Proktor, Lisa i Bulek są zbyt zajęci wymyślaniem nowych wynalazków, by zajmować się otaczającym światem, a w szczególności oglądaniem telewizji. Ale nagle zauważają, że wszyscy dookoła zaczynają zachowywać się naprawdę dziwnie. Przede wszystkim ci, którzy… oglądają telewizję! TO, CO SIĘ DZIEJE, jest O WIELE gorsze niż skarpetki znikające z pralki, węże żyjące w kanalizacji, prawdziwe żaboczłeki, nie do końca prawdziwe pawiany i inne zwierzęta, których istnienia byś sobie nie życzył. TO może oznaczać tylko KONIEC ŚWIATA.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Doktor Proktor i niemal ostatnie święta / Jo Nesbø ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka ; ilustracje Per Dybving. - Wrocław ; Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie - Oddział Publicat, 2020. - 325, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

(Doktor Proktor / Jo Nesbø ; 5)

(Nesbø Dzieciom)

Autor

Nesbø Jo (1960- ) Zimnicka Iwona (1963- ) Dybvig Per (1964- ) Nesbø Jo (1960- ). Doktor Proktor ; Nesbø Jo (1960- ). Nesbø dzieciom

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Doktor Proktor (postać fikcyjna) Dzieci Boże Narodzenie Święty Mikołaj Humor Przyjaźń Oslo (Norwegia)

Gatunek

Powieść Powieść przygodowa

UWAGA! KTOŚ WYKUPIŁ LICENCJĘ NA ŚWIĘTA! ŚWIĘTY MIKOŁAJ ODMAWIA KOMENTARZA! Na ulicy Armatniej trwają ostatnie przygotowania do Bożego Narodzenia, wszyscy już cieszą się z nadchodzących świąt. Ale nagle okazuje się, że niejaki pan Thrane wykupił licencję na święta i nikt nie może ich obchodzić, jeśli najpierw nie wyda majątku w jego sklepach. Bulek, Lisa i doktor Proktor nie godzą się na tę niespotykaną niesprawiedliwość i postanawiają uratować święta. Muszą się zmagać nie tylko z paskudnymi bliźniakami pana Thranego, wampirożyrafą w zegarze z kukułką, fińskimi myśliwcami, królem, który ma zagrzybioną piwnicę, lecz również z ponurym, cierpiącym na wypalenie zawodowe Świętym Mikołajem. Biją dzwony, cicho pada śnieg. Święta jeszcze nigdy nie wisiały na cieńszym włosku.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Doktor Proktor i proszek pierdzioszek / Jo Nesbø ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka ; ilustracje Per Dybving. - Wrocław ; Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie - Oddział Publicat, 2020. - 259, [4] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Doktor Proktor / Jo Nesbø ; 1)

(Nesbø Dzieciom)

Autor

Nesbø Jo (1960- ) Zimnicka Iwona (1963- ) Dybvig Per (1964- ) Nesbø Jo (1960- ). Doktor Proktor ; Nesbø Jo (1960- ). Nesbø dzieciom

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat Młodzież 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Doktor Proktor (postać fikcyjna) Dzieci Sąsiedztwo (socjologia) Tajemnica Magia Humor Przyjaźń Podróże w czasie Oslo (Norwegia)

Gatunek

Powieść Powieść przygodowa

Pewnego słonecznego wiosennego dnia Lisa widzi ciężarówkę z napisem „Przeprowadzki” podjeżdżającą pod dom sąsiadów. Wprowadza się tam Bulek, chłopiec zupełnie niezwykły. A spotkanie Bulka i Lisy z jeszcze bardziej niezwykłym - by nie powiedzieć szalonym - doktorem Proktorem daje początek zupełnie zwariowanej historii o utraconej miłości, okrutnych anakondach, ponurych lochach, strasznych łotrach, a przede wszystkim - o najsilniejszym na świecie proszku na prykanie. Doktor Proktor to mistrzowska kombinacja humoru, przygód i absurdu, którą pokochają dzieci w każdym wieku. Dorośli też! Jo Nesbø, jak nikt inny, potrafi sprawić, że będziemy zrywać boki ze śmiechu i drżeć z ekscytacji w tym samym momencie!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Krwawy księżyc / Jo Nesbø ; przełożyła z norweskiego Iwona Zimnicka. - Wrocław ; Poznań : Wydawnictwo Dolnośląskie - Publicat, 2022. - 441, [1] strona ; 21 cm.

(Ślady Zbrodni)

(Harry Hole / Jo Nesbø ; 13)

Autor

Nesbø Jo (1960- ) Zimnicka Iwona (1963- ). Nesbø Jo (1960- ). Harry Hole ;

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

Harry Hole (postać fikcyjna) Aktorzy Zabójstwo Dług Handel narkotykami Przestępczość zorganizowana Oslo (Norwegia) Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)

Gatunek

Powieść Kryminał

Życie Harry’ego Hole się rozpadło. W akcie rozpaczy ekspolicjant leci do Los Angeles, by tam zapić się na śmierć. Nieubłaganie stacza się na dno, przesiadując w barze. Tutaj poznaje podstarzałą aktorkę Lucille. Kobieta jest zadłużona na niemal milion dolarów, co może mieć śmiertelne konsekwencje. Harry wyrywa się z alkoholowego ciągu, żeby ratować nową znajomą z rąk kartelu narkotykowego. W tym czasie w Oslo zostają zamordowane dwie dziewczyny. Główny podejrzany – potentat na rynku nieruchomości – wynajmuje Harry’ego, by udowodnił jego niewinność. Jeśli w ciągu dziesięciu dni uda się doprowadzić do wykrycia zabójcy, detektyw zdobędzie pieniądze, którymi spłaci dług Lucille. Hole tworzy zespół złożony z taksówkarza handlującego narkotykami, skorumpowanego policjanta i chorego na raka psychologa. Zegar tyka bezlitośnie, Harry popełnia błędy, morderca bawi się ze wszystkimi w kotka i myszkę. A nad Oslo niebawem wzejdzie Krwawy Księżyc…

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Pogórska Wola - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Szynwałd - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Wilczy hak / Aslak Nore ; z norweskiego przełożyła Elżbieta Frątczak-Nowotny. - Warszawa : Wydawnictwo Świat Książki, 2021. - 413, [2] strony ; 22 cm.

Autor

Nore Aslak (1978- ) Frątczak-Nowotny Elżbieta.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura norweska

Temat

II wojna światowa (1939-1945) Akcja V-1, V-2 Szpiegostwo V-pociski Wywiad wojskowy Oslo (Norwegia) Świnoujście (woj. zachodniopomorskie) Uznam (wyspa) Londyn (Wielka Brytania) Berlin (Niemcy) Ukraina

Gatunek

Powieść Thriller

Thriller szpiegowski o mężczyźnie zdeterminowanym, aby zmienić bieg II wojny światowej, i postaci wzorowanej na kobiecie szpiegu Krystynie Skarbek.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Łękawica - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)