SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Skrzyszowie

17 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Ada albo Żar : kronika rodzinna / Vladimir Nabokov ; przełożył Leszek Engelking. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo WAB, 2023. - 793, [7] stron : tablica genealogiczna ; 21 cm.

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977) Engelking Leszek (1955-2022)

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska

Temat

Miłość Ojcowie i synowie Rodzina Rozstanie Spotkanie po latach Tożsamość osobista Wakacje Wybory życiowe

Gatunek

Powieść

Czternastoletni Van spędza wakacje w wiejskim domu ciotki. Poznaje tam Adę, swoją kuzynkę. Młodzi zakochują się w sobie do szaleństwa. Pełne romantyzmu, ale i erotycznej zmysłowości uczucie pochłania ich bez reszty. Nie podoba się to ojcu chłopaka, który robi wszystko, aby przerwać ten związek. Van i Ada rozstają się i tracą kontakt na wiele lat. Kiedy ich drogi ponownie się przecinają, okazuje się, jak bardzo zakazana relacja z młodości determinowała dotychczasowe życie tych dwojga i wpływała na podejmowane przez nich wybory. "Ada albo Żar. Kronika rodzinna" to najambitniejsze dzieło Nabokova – wypełnione aluzjami do literatury, sztuki, kinematografii, filozofii. Autor nie stroni w nim od gier słownych oraz zabaw z gatunkami literackimi. Ogromnym walorem utworu jest też błyskotliwy i wielowarstwowy humor. Prawdziwa uczta dla czytelników!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Czarodziej / Vladimir Nabokov ; przełożyła Anna Kołyszko. - Warszawa : Wydawnictwo Da Capo, 1997. - 95 s. ; 21 cm.

(Dzieła zebrane / Vladimir Nabokov)

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977). Kołyszko Anna (1953-2009). Nabokov Dmitri (1934-2012). Nabokov Vladimir (1899-1977). Dzieła zebrane

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie rosyjskie

"Czarodziej", jeden z ostatnich tekstów Nabokova napisanych po rosyjsku, powstał w drugiej połowie 1939 roku. To swego rodzaju pra-Lolita, pierwsze samodzielne opracowanie literackie pomysłu wykorzystanego później w najsłynniejszej powieści autora. Zarazem jednak jest to całkowicie samodzielny utwór, napisany z dużym artyzmem i ogromną świadomością formy. Nic dziwnego, że odnalazłszy po latach ten – jak mu się zdawało – nieistniejący już tekst, pisarz nazwał go w liście "pięknym okruchem prozy rosyjskiej, precyzyjnym i przejrzystym".

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Feralna trzynastka / Vladimir Nabokov ; przełożyli Leszek Engelking, z języka rosyjskiego Eugenia Siemaszkiewicz. - Gdańsk : Wydawnictwo Atext, 1995. - 194, [3] s. ; 21 cm.

(Seria z Okiem)

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977). Engelking Leszek (1955- ). Siemaszkiewicz Eugenia (1932- ).

Gatunek

Opowiadanie amerykańskie Opowiadanie rosyjskie

"Feralna trzynastka" to zbiór najcelniejszych opowiadań Nabokova. Powstałe na przestrzeni wielu lat, nieodmiennie olśniewają swoją urodą, mistrzostwem i głębią wejrzenia, potwierdzając geniusz i kunszt pisarski tego niezwykłego twórcy, który nigdy nie pozostawia czytelnika obojętnym wobec świata i ludzi, o których opowiada.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Król, dama, walet / Vladimir Nabokov ; przełożył Leszek Engelking. - Gdańsk : Wydawnictwo Marabut, 1994. - 243, [5] s. ; 20 cm.

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977). Engelking Leszek (1955- ).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść rosyjska

Król, dama, walet, druga powieść w dorobku jednego z największych twórców prozy artystycznej XX wieku, Vladimira Nabokova, to książka niesłychanie zręcznie napisana, efektownie obnażająca chwyty literackie, chętnie posługująca się deziluzją. Jest w niej zapowiedź wielu motywów i zabiegów charakterystycznych dla późniejszej twórczości pisarza, nie wyłączając Lolity. Krańcowo niebanalnie opowiedziana historia krańcowo banalnego trójkąta, pełna aluzji do innych powieści o zdradzie małżeńskiej, Pani Bovary Gustave'a Flauberta i Anny Karenina Lwa Tołstoja. A także historia zaplanowanej zbrodni i gry z losem, a może z autorem we własnej osobie.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Lolita / Vladimir Nabokov ; przeł. Michał Kłobukowski. - Warszawa : "Da Capo", 1999. - 383 s. ; 21 cm.

(Dzieła zebrane / Vladimir Nabocov)

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977) Kłobukowski Michał (1951- ). Vladimir Nabocov. Dzieła zebrane

Temat

Powieść amerykańska Powieść rosyjska

aktualnie wypożyczona

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Łękawica - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Maszeńka / Vladimir Nabokov ; przełożyła [z rosyjskiego] Eugenia Siemaszkiewicz. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1993. - 111, [1] s. ; 18 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977). Siemaszkiewicz Eugenia (1932- ).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść rosyjska

"Maszeńka", napisana na emigracji, uchodzi za najbardziej rosyjską powieść Nabokova. Specyficzny klimat książki, pełen niedopowiedzeń, dwuznaczności, mistyfikacji, fascynuje i urzeka czytelnika, który wraz z bohaterem utworu przeżywa jego duchowe rozterki. Ganinowi - bo tak nazywa się ów bohater - ojczyzna z perspektywy ubożuchnego berlińskiego pensjonatu dla rosyjskich emigrantów jawi się jako nostalgiczny sen, mit, niezatarte wspomnienie. Jednocześnie zaś przeżyta t a m, w Rosji, miłość młodzieńcza i romantyczna, jest dla niego droższa i realniejsza niż szara, nieprzyjazna teraźniejszość. I nagle okazuje się, że dziwnym zrządzeniem losu bliskie jest spotkanie z ukochaną. Ganin przeczuwa, że pojawienie się prawdziwej Maszeńki - nie tej z wyidealizowanych wspomnień młodości - unicestwi kruchą przeszłość...

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Pogórska Wola - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Szynwałd - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Obrona Łużyna / Vladimir Nabokov ; przełożyła Eugenia Siemaszkiewicz. - Wydanie 3. - Warszawa : Wydawnictwo W.A.B., 2021. - 253, [3] strony ; 21 cm.

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977) Siemaszkiewicz Eugenia (1932- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura amerykańska Literatura rosyjska

Temat

Szachiści Szachy Szaleństwo Zaburzenia psychiczne Rosja

Gatunek

Powieść psychologiczna

Mrożąca krew w żyłach opowieść o obsesji i szaleństwie. Łużyn jako młody chłopiec był nieatrakcyjny, roztargniony, wycofany i ponury. Rodzice go nie rozumieją, a rówieśnicy wyśmiewają. Dlatego przed problemami codzienności ucieka w świat szachów. Ma ogromny talent i szybko staje się arcymistrzem, ale za jaką cenę?! W obsesyjnym umyśle Łużyna gra w szachy stopniowo wypiera świat rzeczywisty, który zaczyna się rozpadać podczas kluczowej rozgrywki o mistrzostwo. Wymyślona przez niego linia obrony szachowej więdnie pod nieoczekiwaną i nieprzewidywalną linią ataku przeciwnika.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3:821.161.1-3 (1 egz.)

Brak okładki

Książka

W koszyku

Obrona Łużyna / Vladimir Nabokov ; przeł. z ros. Eugenia Siemaszkiewicz ; posłowiem opatrzył Leszek Engelking. - Warszawa : "Muza", 2005. - 254, [2] s. ; 19 cm.

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977) Siemaszkiewicz Eugenia (1932- ). Engelking Leszek (1955- ).

Temat

Powieść rosyjska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Oko / Vladimir Nabokov ; przełożyła Anna Kołyszko. - Warszawa : Wydawnictwo Atext, 1994. - 77 s. ; 21 cm.

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977). Kołyszko Anna (1953-2009).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść rosyjska

Powieść powstała na przełomie 1929 i 1930 roku. Narracja jest tu prowadzona nie w trzeciej, ale w pierwszej osobie. Jest to pierwsza powieść, w której stykamy się z fałszywą wizją świata, prezentowaną przez człowieka niezrównoważonego psychicznie...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Opowiadania / Vladimir Nabokov ; wybór i przekł. [z ang.] Teresa Truszkowska. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1988. - 206, [2] s. ; 20 cm.

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977). Truszkowska Teresa.

Temat

Opowiadanie amerykańskie

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)

Pogórska Wola - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Patrz na te arlekiny! / Vladimir Nabokov ; przełożyła Anna Kołyszko. - Gdańsk : Wydawnictwo Wolny Wybór ; Wydawnictwo Marabut, 1993. - 200 s. ; 20 cm.

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977). Kołyszko Anna (1953-2009).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść rosyjska

"Patrz na te arlekiny!" - bo czają się wszędzie, jak powiada ciotka. Błaznują zatemd drzewa, słowa, rytuały, rachunki, żarty i obrazy. Wszystko może być zabawą, wymysłem, szalonym towarem wyobraźni. Z drugiej strony ograniczając nas pęta rzeczywistości, twardej jak gont na dach, któa nie pozwala chociażby odwrócić bieguc czasu. Ostatnia powieść Vladimira Nabokova (1899-1977) to wykwintna uczta dla wielbicieli i znawców jego twórczości. Autor serwuje najwyborniejsze wątki, wety zabaw literackich. Kosztujemy najciekawszych jego przemyśleń na temat twórczości artystycznej i magii odwiecznych utarczek męsk-damskich, sycimy się oryginalnymm spojrzeniem na tożsamość i zaświaty, rozkoszujemy w zabawach literackich. I wszystko byłoby pięknie, gdyby nie jeden szkopuł: przed zaśnięciem próbujemy wraz z bohaterem zawrócić z drogi, którą przyszło nam kroczyć... Wytężamy siły i nic! Rzeczywistość? Przeznaczenie? Strzałka czasu? Bilet w jedną stronę? I kto to wszystko wymyślił?

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Pnin / Vladimir Nabokov ; przełożyła Anna Kołyszko ; posłowiem opatrzył Leszek Engelking. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1987. - 177, [3] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977). Kołyszko Anna (1953-2009). Engelking Leszek (1955- ).

Gatunek

Powieść amerykańska

"Pnin" to napisana po mistrzowsku, pełna ironii powieśc o nieudanym, bezbarwnym, choć nie pozbawionym tragikomicznych komplikacji życiu rosyjskiego emigranta, który po latach spędzonych w Paryżu osiadł w USA, gdzie wykłada język rosyjski w podrzędnej prowincjonalnej uczelni. Tytułowy bohater, niepoprawny romantyk, dziwak i indywidualista, wskutek swej życiowej nieporadności i roztargnienia wplątuje się w nader przykre perypetie. Zabawna fabuła, opowiedziana ze zwodniczą prostotą, jest jednak, jak zwykle u Nabokova, również zakamuflowaną igraszką formalną o ściśle określonych arkanach, których rozszyfrowanie będzie stanowiło dla dociekliwego czytelnika dodatkową atrakcję. Może dostrzeże on w rezultacie ukryte pod pozorami lekkości kluczowe dla ambitnej powieści współczesnej mierzenie się autora z problematyką wiarygodności narratora i relatywnością czasu w utworze fabularnym. To, co przewrotność narratorska Nabokova ukryła jednak zbyt perfidnie, zgłębia wnikliwie posłowie Leszka Engelkinga.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Prawdziwe życie Sebastiana Knighta / Vladimir Nabokov ; przeł. [z ang.] Michał Kłobukowski. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1992. - 174, [1] s. ; 19 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977). Kłobukowski Michał (1951- ).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść rosyjska

Pierwsza powieść Nabokova napisana po angielsku. Jej bohater postanawia napisać biografię swego przyrodniego brata, znanego pisarza, mimo że w istocie wie o jego życiu niewiele. Książka opowiada o poszukiwaniu prawdy o Sebastianie, który być może dyskretnie pomaga mu z zaświatów...

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Rozpacz / Vladimir Nabokov ; przełożył [z ang.] Leszek Engelking. - Gdańsk : Atext, 1993. - 182 s. ; 21 cm.

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977). Engelking Leszek (1955- ).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść rosyjska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (2 egz.)

Książka

W koszyku

Śmiech w ciemności / Vladimir Nabokov ; przełożyła Ariadna Demkowska-Bohdziewicz. - Warszawa : Wydawnictwo Iskry, 1993. - 191, [1] s. ; 20 cm.

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977). Demkowska Ariadna (1928-2000).

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść rosyjska

"Śmiech w ciemnościach" (Laughter in the Dark, 1938) jest drugą wersją wczesnej powieści V. Nabokova "Camera obscura", napisanej po rosyjsku pod pseudonimem Sirin. Pierwsza wersja ukazała się w angielskim przekładzie w 1936 r., jednakże Nabokov nie był z niego zadowolony, spróbował więc przetłumaczyć książkę sam, równocześnie modyfikując tekst, zmieniając właściwą mu stylistykę, a przede wszystkim układ kompozycyjny. W rezultacie tych zmian powstała jedna z ciekawszych powieści wielkiego prozaika. Jej tematem jest miłość dojrzałego mężczyzny - człowieka wykształconego, subtelnego znawcy sztuki - do młodziutkiej, cynicznej i dość prymitywnej dziewczyny. Owo spóźnione uczucie, ślepe i głuche na wszelkie sygnały, staje się dla mężczyzny życiową katastrofą.

dostępna do wypożyczenia

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Szynwałd - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Tamte brzegi / Vladimir Nabokov ; z rosyjskiego przełożyła Eugenia Siemaszkiewicz. - Warszawa : Czytelnik, 1991. - 229, [3] ; 17 cm.

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977). Siemaszkiewicz Eugenia (1932- ).

Temat

Nabokov, Vladimir (1899-1977)

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść rosyjska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Z nieprawej strony / Vladimir Nabokov ; przekład Rafał Śmietana. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 1995. - 219, [1] s. ; 21 cm.

Autor

Nabokov Vladimir (1899-1977). Śmietana Rafał.

Gatunek

Powieść amerykańska Powieść rosyjska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.111(73)-3 (1 egz.)