SOWA OPAC : Gminna Biblioteka Publiczna w Skrzyszowie

9 wyników

Książka

W koszyku

oceń

Kochałam Tyberiusza / Elisabeth Dored ; przeł. z norw. Beata Hłasko ; [słownik informacyjny oprac. Henryk Anders]. - Wyd. 4. - Katowice : Wydawnictwo "Książnica", 1997. - 338, [2] s. ; 22 cm.

Autor

Dored Elisabeth (1908-1972). Hłasko Beata (1908-1975). Anders Henryk Paweł (1913-1993).

Gatunek

Powieść norweska Powieść historyczna

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Skrzyszów - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Kochałam Tyberiusza / Elisabeth Dored ; tł. z nor. Beata Hłasko. - Wyd. 2. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1989. - 355, [3] s. ; 21 cm.

Autor

Dored Elisabeth (1908-1972). Hłasko Beata (1908-1975).

Temat

Tyberiusz (cesarz rzymski ; 42 a.C.-37) Julia Starsza (córka Oktawiana Augusta ; 39 r. p.n.e.- 14 r.) Wygnanie Intrygi Namiętność Rzym starożytny

Gatunek

Powieść norweska Powieść historyczna

Nieliczne informacje o niej pochodzą od jej wrogów, imię jej było przeklęte, wszystkie osobiste pamiątki zostały zniszczone. Dlatego też Julia, jedyna córka cesarza rzymskiego Oktawiana Augusta, na ogół przedstawiana była jednostronnie. Książka obala utarte o niej sądy i zaprzecza świadectwu, jakie poniżonej i wygnanej z kraju Julii wystawiła historia. Na podstawie jej kilku uratowanych dla potomności wypowiedzi Elisabeth Dored wskrzesza tę nietuzinkową postać, kreśląc wizerunek kobiety silnej, pięknej i radosnej, pisząc o jej dorastaniu, małżeństwie i wielkiej namiętności, cierpieniu i nieszczęściu. Przez karty tej dramatycznej opowieści przewijają się znane z historii osoby, które wpłynęły na losy Julii: Agrypa, Liwia Druzylla, Marcellus, wreszcie Tyberiusz, którego mocno kochała, a mimo to nie zaznała z nim szczęścia.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Pogórska Wola - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Łękawica - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Szynwałd - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Rozbójnicy z Kardamonu / Thorbjørn Egner ; z norweskiego przełożyła Beata Hłasko ; piosenki opracowała Anna Chodorowska ; ilustrował Mirosław Pokora. - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2015. - 170, [22] s. : il. kolor. ; 20 cm.

(Mistrzowie Ilustracji.)

Autor

Egner Thorbjørn (1912-1990). Hłasko Beata (1908-1975). Chodorowska Anna (1925-1995). Pokora Mirosław (1931-2006).

Gatunek

Powieść dziecięca norweska

Kardamon tylko z pozoru jest zwyczajnym miasteczkiem. Bo niby życie płynie tu beztrosko: policjant Bastian pilnuje porządku, stary Tobiasz z wieży obserwuje niebo przez lunetę i zapowiada pogodę, jedyny tramwaj kursuje regularnie, mieszkańcy bawią się na festynach. Ale od czasu do czasu spokój zakłócają trzej rozbójnicy, który nocą nachodzą miasteczko, by ukraść coś do jedzenia dla siebie i swojego udomowionego lwa! Poza tym dzieje się tu „wiele dziwów, o których gdzie indziej nie słychać”.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szynwałd - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II/P (1 egz.)

Książka

W koszyku

Spotkanie u milowego słupa / Sigurd Hoel ; tł. Beata Hłasko : [przedm. Józef Giebułtowicz ; oprac. graf. Danuta Staszewska]. - Wyd. 2. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1966. - 342, [2] s. : il. ; 18 cm.

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Hoel Sigurd (1890-1960) Giebułtowicz Józef (1915-1968) Hłasko Beata (1908-1975) Staszewska Danuta (1926-1995)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść norweska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szynwałd - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Spotkanie u milowego słupa / Sigurd Hoel ; tłumaczyła z norweskiego Beata Hłasko ; [przedmowę napisał Józef Giebułtowicz]. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1961. - 353, [3] s. ; 20 cm.

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Hoel Sigurd (1890-1960). Hłasko Beata (1908-1975). Giebułtowicz Józef (1915-1968).

Temat

Zdrada Okupacja Kolaboracja

Gatunek

Powieść norweska

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pogórska Wola - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Zaklęty krąg / Sigurd Hoel ; przeł. z nor. Beata Hłasko ; [wiersze przeł. Andrzej Piotrowski]. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1973. - 362, [2] s. ; 23 cm.

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Hoel Sigurd (1890-1960) Hłasko Beata (1908-1975) Piotrowski Andrzej (1931-2014)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść norweska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szynwałd - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Przeszłość jest snem / Aksel Sandemose ; przeł. Beata Hłasko ; [wiersze w tekście przeł. Andrzej Piotrowski]. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1971. - 372, [4] s. ; 18 cm.

(Współczesna Proza Światowa)

Autor

Sandemose Aksel (1899-1965). Hłasko Beata (1908-1975). Piotrowski Andrzej (1931-2014).

Gatunek

Powieść norweska Powieść obyczajowa

Miłość i zbrodnia, najogólniej rzecz ujmując, są głównymi elementami powieści Aksela Sandemose . To napisany w formie listów do syna testament. Bohater, po trzydziestu latach emigracji w Stanach powraca do Norwegii. Książka ma skomplikowaną fabułę, akcja rozgrywa się podczas II wojny światowej, dramatyczne losy postaci przeplatają się z tragicznymi losami całego narodu.

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Pogórska Wola - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Nocne czuwanie / Tarjei Vesaas ; tł. Beata Hłasko. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 1966. - 187, [1] s. ; 18 cm.

Autor

Vesaas Tarjei (1897-1970) Hłasko Beata (1908-1975)

Forma i typ

Książki

Gatunek

Powieść norweska

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

Szynwałd - Wypożyczalnia

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

Ptaki / Tarjei Vesaas ; przeł. z norw. Beata Hłasko. - Wyd. 2. - Poznań : Wydawnictwo Poznańskie, 1974. - 188, [3] s. ; 25 cm.

(Seria Dzieł Pisarzy Skandynawskich)

Autor

Vesaas Tarjei (1897-1970). Hłasko Beata (1908-1975)

Gatunek

Powieść norweska

Powieść "Ptaki" stanowi w dorobku pisarza najwyższe osiągnięcie. Została ona przetłumaczona na wiele języków i zekranizowana pod tytułem "Żywot Mateusza". Jest to powieść psychologiczna, poruszająca problem samotności człowieka, problem typowy dla pisarstwa Vesaasa. W pięknej, pełnej prostoty i poetyckiego uroku formie literackiej autor przedstawił tragedię człowieka o wielkiej wrażliwości. Los Matissa, bohatera utworu, związany jest nierozerwalnie z tajemniczą przyrodą norweską, której piękno autor oddał w sposób mistrzowski.

brak informacji o dostępności

Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.

Pogórska Wola - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)

Szynwałd - Wypożyczalnia

Brak informacji o dostępności: sygn. 821.113.5-3 (1 egz.)