Hide filters
Sorting
Source
Katalog zbiorów
(8)
Form of Work
Książki
(8)
Status
unknown
(8)
available
(7)
Branch
Skrzyszów - Wypożyczalnia
(4)
Pogórska Wola - Wypożyczalnia
(6)
Szynwałd - Wypożyczalnia
(5)
Author
Górna Barbara
(3)
Bilibin Ivan Âkovlevič (1876-1942)
(1)
Brzechwa Jan (1900-1966)
(1)
Czaruszyn Eugeniusz
(1)
Dackiewicz Wiktor
(1)
Pokaż więcej ...
Dolińska Maria
(1)
Judin Georgij
(1)
Judina Georgija
(1)
Kałauszyn Borys
(1)
Kovalov Stanislav (1935- )
(1)
Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895)
(1)
Lewandowska Janina
(1)
Nosow Mikołaj (1908-1976)
(1)
Nowakowski Ryszard
(1)
Olesza Jurij Karlovič (1899-1960)
(1)
Orłowa Lija
(1)
Pogorel'skij Anton (1787-1836)
(1)
Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837)
(1)
Tuwim Julian (1894-1953)
(1)
Łaptiew Aleksy
(1)
Pokaż mniej ...
Year
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(7)
Country
Poland
(8)
Language
Polish
(8)
Subject
Literatura dziecięca polska
(1)
Ryby
(1)
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce rosyjskie
(3)
Bajka i baśń rosyjska
(2)
Bajki dla najmłodszych
(1)
Bajki i baśnie
(1)
Baśnie, legendy, podania, klechdy
(1)
Pokaż więcej ...
Literatura dziecięca rosyjska
(1)
Opowiadanie rosyjskie
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
8 results Filter
Book
In basket
Piórko Finista Jasnego, cud-sokoła : rosyjskie baśnie ludowe / [il. Iwan Bilibin ; przeł. Maria Dolińska]. - Moskwa : Raduga, 1983. - 47, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.
Author
Dolińska Maria. Tł. Bilibin Ivan Âkovlevič (1876-1942). Il.
Genre/Form
Bajka i baśń rosyjska
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Pogórska Wola - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II/B (1 egz.)
Szynwałd - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 II/B (1 egz.)
Book
In basket
Przygody Nieumiałka i jego przyjaciół / Mikołaj Nosow ; tł. [z ros.] Janina Lewandowska ; il. Aleksy Łaptiew. - Moskwa : Raduga, 1984. - 175, [1] s. : il. ; 26 cm.
Author
Nosow Mikołaj (1908-1976). Lewandowska Janina. Tł. Łaptiew Aleksy. Il.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce rosyjskie
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Pogórska Wola - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II/P (1 egz.)
Szynwałd - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 II/P (1 egz.)
Book
In basket
Mańkut : opowieść o tulskim zezowatym mańkucie i o stalowej pchle / Nikołaj Leskow ; z rosyjskiego przełożył Julian Tuwim ; ilustrował Georgij Judin. - Moskwa ; Warszawa : Raduga : Współpraca, 1990. - 62, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.
Author
Leskov Nikolaj Semënovič (1831-1895). Tuwim Julian (1894-1953). Tł. Judin Georgij. Il.
Genre/Form
Opowiadanie rosyjskie Baśnie, legendy, podania, klechdy
"Teraz to są już dzieje dni minionych, klechdy, wprawdzie nie zamierzchłej przeszłości, lecz nie śpieszmy się z pogrążaniem ich w niepamięć [...]. Takich majstrów jak legendarny mańkut teraz już oczywiście nie ma w Tule: maszyny wyrównały nierówności talentów i ludzi uzdolnionych i już geniusz nie walczy z pilnością i skrupulatnością. [...] maszyny nie sprzyjają artystycznemu rozmachowi, co nieraz przerastał ustaloną miarę, inspirując fantazję ludu do układania [...] legend [...]. Robotnicy [...] z dumą i miłością wspominają starodawne dzieje. Jest to ich epos - i co ważne: z duszą bardzo 'człowiecką'."
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 II/B (1 egz.)
Book
In basket
Jak radzą sobie zwierzęta / Eugeniusz Czaruszyn ; przełożyła Barbara Górna ; ilustrował autor. - Moskwa : Wydawnictwo Raduga, 1983. - [16] s. : il. kolor. ; 22 cm.
Author
Czaruszyn Eugeniusz. Górna Barbara. Red.
Subject
Literatura dziecięca polska
Genre/Form
Bajki dla najmłodszych
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Pogórska Wola - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Book
In basket
Tęcza w akwarium / Wiktor Dackiewicz ; opracowanie graficzne Lija Orłowa ; tłumaczenie Barbara Górna. - Moskwa : Wydawnictwo Raduga, 1983. - 32 s. : fot. kolor. ; 27 cm.
Author
Dackiewicz Wiktor. Orłowa Lija. Oprac. Górna Barbara. Red.
Subject
Ryby
Genre/Form
Wydawnictwa popularne
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Pogórska Wola - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 59:63 (1 egz.)
Szynwałd - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 63 (1 egz.)
Book
In basket
Czarna kura czyli mieszkańcy Podziemnego Królestwa : czarodziejska opowieść dla dzieci / Antoni Pogorielski ; [tł. Barbara Górna ; litografie Georgija Judina]. - Moskwa : Wydawnictwo Raduga, 1988. - 53, [3] s. : il. kolor. ; 29 cm.
Author
Pogorel'skij Anton (1787-1836). Górna Barbara. Tł. Judina Georgija Il.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce rosyjskie
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II/B (1 egz.)
Pogórska Wola - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II/B (1 egz.)
Szynwałd - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 II/B (1 egz.)
Book
In basket
Trzech grubasów : opowieść dla dzieci / Jurij Olesza ; przełożył z rosyjskiego Ryszard Nowakowski ; ilustrował Borys Kałauszyn. - Warszawa ; Moskwa : Książka i Wiedza : Raduga, 1986. - 173 s. : rys. kolor. ; 27 cm.
Author
Olesza Jurij Karlovič (1899-1960). Kałauszyn Borys. Il. Nowakowski Ryszard. Tł.
Genre/Form
Opowiadanie dziecięce rosyjskie Bajki i baśnie
no availability information
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 II/B (1 egz.)
Book
In basket
Bajki / Aleksander Puszkin ; [przeł. z ros. Jan Brzechwa et al. ; il. Stanisław Kowalow]. - Warszawa : Wydawnictwo TPPR [Towarzystwa Przyjaźni Polsko-Radzieckiej] Współpraca ; Moskwa : Wydawnictwo Raduga, 1987 (dr. w ZSRR). - 123, [4] s. : rys. kolor. ; 29 cm.
Author
Puškin Aleksandr Sergeevič (1799-1837). Brzechwa Jan (1900-1966). Tł. Kovalov Stanislav (1935- ). Il.
Genre/Form
Literatura dziecięca rosyjska Bajka i baśń rosyjska
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Pogórska Wola - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Szynwałd - Wypożyczalnia
There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
Sortowanie pozycji zestawienia:
Protected by ALTCHA
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again