Kresy Wschodnie Rzeczypospolitej
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(29)
Forma i typ
Książki
(29)
Proza
(5)
Albumy i książki artystyczne
(2)
Publikacje popularnonaukowe
(2)
Dostępność
dostępne
(29)
nieokreślona
(9)
tylko na miejscu
(1)
wypożyczone
(1)
Placówka
Skrzyszów - Wypożyczalnia
(24)
Skrzyszów - Czytelnia
(2)
Pogórska Wola - Wypożyczalnia
(5)
Łękawica - Wypożyczalnia
(4)
Szynwałd - Wypożyczalnia
(4)
Autor
Nicieja Stanisław Sławomir (1949- )
(11)
Nowak Andrzej (1960- )
(2)
Pawlikowski Michał Kryspin (1893-1972)
(2)
Urbanowski Maciej (1965- )
(2)
Bronowska Marzena
(1)
Bronowski Jacek (fotografia)
(1)
Bronowski Michał
(1)
Domino Zbigniew (1929- )
(1)
Grzegorzewski Adrian
(1)
Hoffman-Jędruch Ewa Krystyna (1938- )
(1)
Isakowicz-Zaleski Tadeusz (1956- )
(1)
Januszewska Krystyna (1953- )
(1)
Jastrzębska Magdalena (1971- )
(1)
Jax Joanna
(1)
Jax Joanna. Zanim Nadejdzie Jutro
(1)
Kobojek Elżbieta
(1)
Kobojek Sławomir. (1954- )
(1)
Korczak Lidia
(1)
Krajewski Marek (1966- )
(1)
Lewandowska-Kąkol Agnieszka
(1)
Majcher Magdalena (1990- )
(1)
Majcher Magdalena (1990- ). Saga nadmorska
(1)
Mroczkowski Józef
(1)
Nicieja Stanisław Sławomir (1949- ). Kresowa Atlantyda 10
(1)
Nicieja Stanisław Sławomir (1949- ). Kresowa Atlantyda 11
(1)
Okoń Waldemar (1953- )
(1)
Paszyńska Maria (1985- )
(1)
Paszyńska Maria (1985- ). Owoc granatu
(1)
Wieliczka-Szarek Joanna
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(26)
2000 - 2009
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(7)
Kraj wydania
Polska
(29)
Język
polski
(29)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(7)
Temat
Miasta
(11)
II wojna światowa (1939-1945)
(4)
Arystokracja
(2)
Biografie
(2)
Historia
(2)
Irteński, Tadeusz (1893-1972)
(2)
Kobieta
(2)
Polacy
(2)
Rody
(2)
Wojna 1939-1945 r.
(2)
Wojna światowa (1939-1945)
(2)
Wysiedlanie
(2)
Agresja ZSRR na Polskę (1939)
(1)
Architektura
(1)
Architektura polska
(1)
Bliźnięta
(1)
Deportowani polscy
(1)
Edward Popielski (postać fikcyjna)
(1)
Gruda (rodzina)
(1)
Hoffman-Jędruch, Ewa Krystyna (1938- )
(1)
Kuśmierczyk (rodzina)
(1)
Ludobójstwo
(1)
Malarstwo polskie
(1)
Mroczkowski, Józef
(1)
Nacjonalizm
(1)
Organizaciâ Ukrains'kih Nacionalistiv
(1)
Osadnictwo
(1)
Polacy za granicą
(1)
Prześladowania
(1)
Rodzina
(1)
Rzeź wołyńska
(1)
Szpiegostwo
(1)
Ukrains'ka Povstans'ka Armiâ
(1)
Ukraińcy
(1)
Wolańscy (rodzina)
(1)
Wybory życiowe
(1)
Wywiad
(1)
Zesłania
(1)
Zesłańcy
(1)
Zielczyńscy (rodzina fikcyjna)
(1)
Ziemiaństwo
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Temat: czas
1901-2000
(6)
1939-1945
(4)
1918-1939
(3)
1939-
(3)
1901-
(2)
1945-1989
(2)
1501-1600
(1)
1601-1700
(1)
1701-1800
(1)
1801-
(1)
1801-1900
(1)
1989-
(1)
Temat: miejsce
Polska
(1882)
Stany Zjednoczone (USA)
(362)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(352)
Londyn (Wielka Brytania)
(215)
Kraków (woj. małopolskie)
(208)
Kresy Wschodnie Rzeczypospolitej
(29)
Francja
(169)
Wielka Brytania
(167)
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(151)
Paryż (Francja)
(144)
Anglia (Wielka Brytania)
(130)
Europa
(127)
Rosja
(117)
Niemcy
(112)
Tarnów (woj. małopolskie)
(107)
Japonia
(96)
Włochy
(81)
Wrocław (woj. dolnośląskie)
(76)
Afryka
(73)
ZSRR
(71)
Stany Zjednoczone
(70)
Warszawa
(70)
Świat
(66)
Ukraina
(64)
Szwecja
(63)
Indie
(59)
Berlin (Niemcy)
(56)
Hiszpania
(55)
Mazury
(54)
Gdańsk (woj. pomorskie)
(53)
Egipt
(52)
Bieszczady (góry)
(49)
Łódź (woj. łódzkie)
(48)
Irlandia
(45)
Azja
(44)
Grecja
(44)
Kresy wschodnie Rzeczypospolitej
(44)
Norwegia
(44)
Podlasie
(44)
Chiny
(42)
Ameryka Południowa
(41)
Poznań (woj. wielkopolskie)
(41)
Tarnów (woj. małopolskie ; okręg)
(41)
Australia
(39)
Rzym (Włochy)
(39)
Syberia (Rosja)
(39)
Zakopane (woj. małopolskie)
(38)
Kalifornia (Stany Zjednoczone ; stan)
(37)
Szkocja (Wielka Brytania)
(36)
Tatry (góry)
(36)
Ameryka Północna
(32)
Meksyk
(32)
Starożytny Rzym
(32)
Czechy
(31)
Lwów (Ukraina, obw. lwowski)
(31)
Izrael
(30)
Małopolska
(30)
Austria
(29)
Korea Południowa
(29)
Rzym
(29)
Śląsk
(29)
Kenia
(28)
Kanada
(26)
Karolina Północna (Stany Zjednoczone ; stan)
(26)
Podhale
(26)
Galicja (kraina historyczna)
(25)
Bliski Wschód
(24)
Los Angeles (Stany Zjednoczone, stan Kalifornia)
(23)
Turcja
(23)
Watykan
(23)
Wiedeń (Austria)
(23)
Antarktyda
(22)
Litwa
(22)
Petersburg (Rosja)
(22)
Barcelona (Hiszpania)
(21)
Moskwa (Rosja)
(21)
Szczecin (woj. zachodniopomorskie)
(21)
Warszawa (Polska)
(21)
Brazylia
(20)
Iran
(20)
Jerozolima (Izrael)
(20)
Tatry
(20)
Kaszuby
(19)
Nowa Zelandia
(19)
Prusy Wschodnie
(19)
Teksas (Stany Zjednoczone ; stan)
(19)
Węgry
(19)
Afganistan
(18)
Chicago (Stany Zjednoczone)
(18)
Gdynia (woj. pomorskie)
(18)
Lublin (woj. lubelskie)
(18)
Praga (Czechy)
(18)
Ziemie Odzyskane
(18)
Dolny Śląsk
(17)
Lwów (Ukraina)
(17)
Podlasie (kraina historyczna)
(17)
Sztokholm (Szwecja)
(17)
Tokio (Japonia)
(17)
Wołyń (Ukraina)
(17)
Holandia
(16)
Gatunek
Powieść polska
(5)
Pamiętniki polskie
(4)
Powieść obyczajowa
(4)
Saga rodzinna
(3)
Opracowanie
(2)
Powieść biograficzna polska
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Albumy
(1)
Biografia
(1)
Biografie
(1)
Felieton polski
(1)
Kryminał
(1)
Powieść
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść historyczna
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Dziedzina i ujęcie
Historia
(2)
29 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Między Słowami)
Historia, która na długo pozostaje w pamięci Jest upalne lato 1939 r. Młody warszawiak Piotr Ochocki przyjeżdża do Bedryczan, małej wioski na Kresach, żeby poznać rodzinne strony swojej matki. Ale nie będą to zwykłe beztroskie wakacje. Znad obu granic nadciąga widmo wojny - nawet w malutkich Bedryczanach, gdzie wszyscy się znają, narasta wrogość miedzy sąsiadami: Polakami i Ukraińcami. Piotr wie, że zapuszczanie się na ukraińską stronę wsi naraża go na wielkie niebezpieczeństwo. A jednak to wszystko przestaje mieć znaczenie w dniu, kiedy po raz pierwszy spotyka piękną Ukrainkę Swietę. Już wie, że teraz nic nie będzie takie samo, wszelkie zakazy przestają się liczyć. Ale co się wydarzy, kiedy rozdzieli ich wojna? Czy czas tęsknoty się skończy?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Pogórska Wola - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Łękawica - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Szynwałd - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438).082 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kołysanka / Krystyna Januszewska. - Warszawa : Prószyński Media, 2018. - 751, [1] strona ; 20 cm.
Polesie – połowa szalonych lat dwudziestych dwudziestego wieku. Polska odradza się w zawrotnym tempie. Trzeba zagospodarować rozległe tereny na Kresach, odzyskane po pierwszej wojnie światowej. Grupa polskich osadników przybyłych z Kielecczyzny od sześciu lat w nowym miejscu buduje swój Eden. W stworzonej od podstaw polskiej kolonii Krymno stają kolejne domy, młodzi zakładają rodziny, rodzą się dzieci, ziemia z roku na rok daje lepsze plony. Za nimi trudne, chude lata, w perspektywie dobre, godne życie. Wokół tygiel narodów, religii, wierzeń, różnorodność tradycji i świadomości. Niełatwo zjednoczyć ludzi pod wspólnym sztandarem. Potrzeba czasu, żeby wszystkich ze sobą pogodzić. Wreszcie wyłania się światełko w tunelu, jest nadzieja, że to już stabilność, a nie kolejny etap tułaczki. Codzienne życie splata się z historią, dając złudne wrażenie ciągłości i bezpieczeństwa… Z fabularnym rozmachem opowiedziane dzieje trzech rodzin z trzech różnych grup społecznych. Lata 1926–1953 to czas, w którym los dla wszystkich okazał się jednakowy, raz okrutny, a kiedy indziej łaskawy. Dawał, a potem odbierał – bez względu na status i majątek. Jest więc historia Jana i Wiktorii, osadników z kolonii Krymno, i ich dzieci. Przeżywamy radosne i smutne chwile z rodziną Katarzyny i Michała, przedwojennego oficera z Żółkwi. Poznajemy tragiczne dzieje ziemiańskiego rodu Wolańskich, hrabiny Julii i jej męża Władysława. A wszystko na tle krajobrazów, które dziś wydają się tylko wizjami ze snów, tworami wyobraźni przepełnionej miłością do idyllicznej krainy dzieciństwa. To podróż w czasie, kończąca się dla wszystkich podobnie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Łękawica - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Szynwałd - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Panie kresowych siedzib / Magdalena Jastrzębska. - Łomianki : Wydawnictwo LTW, 2016. - 279, [1] s. : il. ; 21 cm.
Wielkie damy, patriotki, kolekcjonerki, filantropki, strażniczki ognisk domowych i tradycji, posażne córki magnatów, z biegiem lat zmieniające się w dostojne matrony - panie na kresowych włościach. Spoglądają na nas milcząco z portretów zdobiących ściany muzeów. Ich wspaniałe domostwa w Pietniczanach na Podolu, Szpanowie na Wołyniu, legendarnych Antoninach, Wierzchowni, Białej Cerkwi, Nieświeżu, Połoneczce i wielu innych malowniczych miejscach albo istnieją dziś tylko na fotografiach w sepii - zmiecione podmuchem rewolucji i wojen, albo pełnią całkiem inne funkcje, jakże dalekie od domowego zacisza. To one - kresowe damy i ich rezydencje - są bohaterkami tego zbioru szkiców biograficznych. Przenieśmy się więc w czasie za sprawą tej książki i sprawdźmy, czy zechcą uchylić rąbka dawnych swych tajemnic…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438):929.5(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ziemia ludzi zapomnianych / Joanna Jax. - Wydanie I. - Chorzów : Wydawnictwa Videograf, 2019. - 385, [15] stron ; 21 cm.
(Zanim Nadejdzie Jutro / Joanna Jax ; t. 2)
Historia o zwykłych ludziach, których życie zmienia się w ciągu kilkunastu minut… Początek wojny to dla Kresów Wschodnich czas wywózek w odległe i złowrogie rejony Związku Radzieckiego. Dobrze zapowiadająca się aktorka, żyjąca w szczęśliwym związku z lekarzem społecznikiem, zawadiacki lekkoduch grający na saksofonie i fortepianie, siostry bliźniaczki, których ojciec znika bez śladu, chłopiec opiekujący się niewidomym dziadkiem i młoda mężatka wychowująca córeczkę - tych wszystkich ludzi pewnego dnia połączyło jedno zdarzenie... Wywózka w nieznane, do świata, w którym jedynie śmierci jest pod dostatkiem, a życie staje się już tylko walką o przetrwanie. Czy poradzą sobie na tej nieludzkiej ziemi, nie tracąc swojego człowieczeństwa? A może w staraniach, by dotrwać do następnego dnia, wygrają zwierzęce instynkty?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Pogórska Wola - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Łękawica - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dziewczyna o czterech palcach / Marek Krajewski. - Kraków : Wydawnictwo Znak, 2019. - 411, [3] strony ; 21 cm.
Rok 1922. Niebezpieczny czas przełomu. Na Kresach Wschodnich Rzeczpospolitej bandy bolszewików sieją terror, zostawiając za sobą trupy mężczyzn i zhańbione kobiety. Na linii Lwów - Warszawa - Wolne Miasto Gdańsk trwa bezwzględny wyścig wywiadów. Lwowski śledczy Edward Popielski, zwany Łyssym, dostaje propozycję nie do odrzucenia. By ocalić swoją karierę, musi wytropić okrutnego bandytę i rozwiązać zagadkę podejrzanego samobójstwa. Wkracza w sam środek szpiegowskiej rozgrywki. Tu nie ma miejsca na walkę z otwartą przyłbicą, życie i śmierć są tylko środkami uświęconymi przez cel, a gra toczy się o najwyższą stawkę - o zachowanie świeżo wywalczonej polskiej niepodległości. Każda chwila wytchnienia może się okazać prowokacją, a każdy ruch ostatnim... Pierwsza powieść szpiegowska Marka Krajewskiego. Tę książkę chciał napisać od zawsze. Tajemnice historii przedwojennej Polski, zakulisowe rozgrywki, świetnie oddany klimat lat 20. i wartka akcja, od której nie będziesz mógł się oderwać.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ludmiła, Barbara i Hela. Przedwojenne polskie Wilno. Trzy siostry, których beztroskie życie przerwała wojna. Wszystkie wywiezione w stepy Kazachstanu, po wojnie każdej z nich los szykuje inną niespodziankę. Czy doświadczenia z zesłania determinują ich życie? Czy uda im się znaleźć wymarzoną, spokojną przystań, zrozumieć się nawzajem?
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3:929-052(438) (1 egz.)
Pogórska Wola - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3:929-052(438) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obcy powiew wiatru : Marcjanna 1939-1949 / Magdalena Majcher. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2019. - 398, [2] strony ; 20 cm.
(Saga Nadmorska / Magdalena Majcher ; 1)
Wielopokoleniowa, pasjonująca saga o rodzinie, która po wojennej zawierusze odnalazła swoje miejsce na ziemi w Ustroniu Morskim. Marcjanna Zielczyńska żyje beztrosko – spędza czas z przyjaciółkami, marzy o wielkiej miłości, planuje swoją przyszłość. Kiedy zaczyna się wojna, wszystko się zmienia. Świat, który znała i kochała, przestaje istnieć. Dziewczyna musi opuścić swoje rodzinne strony i wyruszyć w podróż w nieznane, aby odnaleźć nowy dom. Wzruszająca opowieść inspirowana losami tysięcy Kresowiaków, którzy z dnia na dzień utracili coś o wiele cenniejszego niż majątek – spokój i miejsce do życia.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Pogórska Wola - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Szynwałd - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Obserwator / Józef Mroczkowski. - Warszawa : Ośrodek Karta : PWN, 2013. - 150, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Karty Historii)
(Literatura Faktu PWN)
Zapis tragicznych wydarzeń od rozpoczęcia wojny do wysiedlenia ludności ukraińskiej w ramach akcji "Wisła". Okrutna rzeczywistość widziana oczami katolickiego księdza, który nie stroni od wyrażania osobistych, nierzadko kontrowersyjnych opinii, krytyki, a także niechęci do jednych i sympatii do innych uczestników wojennego dramatu. Opisuje szykany stosowane wobec społeczeństwa, atmosferę szalejącego terroru i narastające konflikty pomiędzy przedstawicielami nacji zamieszkujących pogranicze. Obie okupacje, zarówno sowiecka, jak i nazistowska, zebrały na tych ziemiach żniwo przemocy, strachu, bólu, upokorzeń i śmierci. Ludność polska była zastraszana i terroryzowana przez Ukraińców, ludność ukraińska mordowana za prosowieckie lub proniemieckie skłonności.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(100) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438-11-04) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438-11-04) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438-11-04) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438-11-04) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438-11-04) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(438-11-04) (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 94(438-11-04)(02.025.2) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Książki z serii "Kresowa Atlantyda" adresowane są nie tylko do osób o rodowodach z Ziemi Lwowskiej, Podola, Wołynia, Polesia czy Wileńszczyzny, ale do wszystkich Polaków - również tych, którzy dziś mieszkają na Mazowszu, na Kujawach, Pomorzu, Śląsku, w wielkopolsce, na Warmii i Mazurach. Adresatem moich książek są wszyscy Polacy: również ci na najdalszej emigracji - po australię i Amerykę Południową. To przekonanie bierze się stąd, iż wykształcony Polak powinien znać historię miejscowości, w których na przestrzeni wieków żyli Polacy. Powinien znać też mitologię związaną z tymi obszarami, która daje dziejom narodu specyficzny aromat, smak i urodę. Stanisław Sławomir Nicieja
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Skrzyszów - Wypożyczalnia
Brak informacji o dostępności: sygn. 94(438-11-04)(02.025.2) (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej