SOWA OPAC : Gminne Centrum Kultury i Bibliotek w Skrzyszowie

Book

In basket

rate

Kot Prot / Dr. Seuss ; przełożył [z angielskiego] Stanisław Barańczak. - Poznań : Media Rodzina, 2017. - 64, [13] stron : ilustracje kolorowe ; 29 cm.

(Kot Prot / Dr. Seuss)

Author

Dr. Seuss (1904-1991). Autor Barańczak Stanisław (1946-2014). Tłumaczenie Dr. Seuss (1904-1991). Kot Prot

Form of Work

Książki Poezja

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura amerykańska

Genre/Form

Wiersze

Kot Prot jest nieznośny, zwariowany, szalony, dorośli mieliby z nim nie lada problem. Nawet dzieci-bohaterowie w końcu mówią mu: „basta!”. Bo Kot Prot to Specjalista od Psot. Jak już zacznie pokazywać swoje sztuczki, to nie może się zatrzymać i wszystko musi skończyć się jakąś megakatastrofą. Rzeczy dookoła - tort, talerze, akwarium z rybką, sukienka mamy - latają dosłownie! Statyczne pozostają dzieci, które wpatrują się w Kota Prota z rozdziawiona buzią. Tylko rybka za Specjalistą od Psot nadąża, strofując go i przywołując do porządku. Koniec końców Kto Prot znika z domu równie szybko jak się pojawił, pozostawiając - zaznaczmy to! - idealny porządek!

zob. w.bibliotece.pl

Availability:

Skrzyszów - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)

Pogórska Wola - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)

Szynwałd - Wypożyczalnia

There are copies available to loan: sygn. 82-93 I/N (1 egz.)

Notes:

General note

Tytuł oryginału: The cat in the hat.

Na książce pseudonim autora, nazwa: Theodor Seuss Geisel.

Stanowi część cyklu o Kocie Procie.

Language note

Tekst w języku angielskim od strony 67.